Translation: some random segments from Popolo 12/2009

[xmonster1603.livejournal.com]

I brought some random translations again. This time there's a compatibility check through karaoke. You can try going through the questions and see whether or not you're compatible with Arashi songs :)), here. Also included in the post is the so called Johnnys love song library, where 5 songs are picked for each JE group, including Arashi (of course), KAT-TUN, NEWS, Tegomass, and Kanjani8.

Enjoy!

~5000 Signatures~

[jliann.livejournal.com]

In the spirit of Arashi Week, here's the latest announcement.

I just finished watching today's Shukudai-kun about 10 minutes ago, and to my surprise it was followed by an "Important Announcement". Since we all know that media announcements make it seem as if this is the first time they're saying it, I wasn't sure if it had been mentioned before.

The gist of it was that to commemorate their anniversary, Arashi will give away 5000 hand-signed signatures. They started doing these sign boards last year after their concert in Korea, and each will include the signatures of all five members plus a special logo designed by Ohno and a number at the bottom (from 1 to 5000) to tell you that it's a really, really limited edition.

Recipients will be selected by lottery from the fanclub. But the ONLY instruction they gave was that further instructions will be given during Odoroki no Arashi.

If anyone else watched this or know of this, please do chime in! I'm looking around for more info myself ;)

EDIT: If anyone spots a mistake, please correct me! The broadcast went by very quickly, and I may have misheard the smaller details. ^^;;

Thanks to chibi_himefor the following addition:
It seems that 10 sign boards will be set aside for TV viewers of Odoroki, so even if you're not in the fanclub, you have a chance of getting it. Unfortunately, the limiting factor this time is that you probably need to live in Japan for it to work.

27-Oct-2009

[yamakaze067.livejournal.com]

UPDATE

AU November catalogue new version of Arashi.
Freecell edtor ‘s blog on sale 28 Oct. Jun Matsumoto cover and front page18 pages at “phantasm castle” The private house of Ranpo Edogawas (mystery writer) where Ranmo Edogawa wrote pieces since “Shonen tanteidan” (boys detective group) in Ikebukuro , Tokyo. Actually it is preserved as cultural assets under control of Rikkyo University management, we shoot Jun Matsumoto at huge warehouse called “phantasm castle” that was Ranpo used as his library. “phantasm castle” is closed to public. At phantasm castle” is photo story about Matsumoto-san searches a phantasmal book, cover and front pages 18 pages. it’s done by Muga Miyahara who loves Ranpo’s view of world, quality of permanent preservation. It’s also included interview after photo shooting about his new special drama “History of our family” on air next spring.
Dogatch, <10^th anniversary thanks project Arashi irrupts Karaoke! How is reaction of clients who know nothing about!?> Himitsu no Arashi-chan on air 28 Oct. Yuka Kurotani at VIP Room and 10^th anniversary thanks project “Karaoke that Arashi shows ～welcome to Ara-oke kan!” on site filming after long time. At VIP Room, titled “VIP database! To check each guest’s secret information on PC. If you see this database you will know all about Yuka Kurotani. She talks passionately her favorite horse riding and her ranch. And she says the sandwich with the basil which she gets from her own ranch is good. Then she cooks it with Arashi at studio. And also Kenji Tamura invited as teacher and learn Osaka dialect. Then on site filming after long time. “Welcome to “Karaoke that Arashi shows ～welcome to Ara-oke kan!” This is to thank you project to the people supported as Arashi is 10^th anniversary. The scene is popular Karaoke shop “Karaoke-kan” changed signage to “Ara-oke kan” . At Ara-oke kan “Arashi 10^th anniversary fair” A special service that serve you free 1 food & 1 drink if you hit more than 80 points singing Arashi songs. Arashi waits in the separated room until request of Arashi song. Once the music plays and at chorus they irrupt into room singing song. It's striking that client’s reaction. And Toshifumi Fujimoto (Fujiwara) joins on site filming as a supporter of 10^th anniversary concert.
My girl, staff blog updated. Today is clear. Is must be because of typhoon? These days it rained a lot. 25 was scene with extra cast. It was outdoor filming. Forecast was rainy but lucky no rain that day. Aiba-san and Murakami-san felt uneasy about weather. When I see them in the morning “it’s good no rain today.” They seemed relieved. “if it rained, people came would be pitiful.” They care about extra casts. I can’t tell you detail of filming. This will be highlight of 6^th episode. Please look forward to it. The blog access hit over 3 millions.
J sotrm, My girl cover updated
Dwango, My girl & Clock work Umbrella chaku uta (receiving call), My girl, Machi Uta & Melody call download from 28 Oct to 10 Nov. Cm with My girl PV will be aired too.

DVD sooooooooo nice! ahhh! still a lot to watch.

today’s Arashi Discovery

( Read more... )

AnS ep#156 [12.10.2009] Eng subbed

[dinha-yamap.livejournal.com]

Doumo!

Finally releasing ANS ep# 156, guest: Inoue Mao-chan!



Go to cuticlefansubs to download ~ We are a locked community, so please read carefully the instructions to join! (and please have patience to be approved ^_^)

My Girl [single] covers released!

[arashinino.livejournal.com]

My Girl [single] covers released on official site!
Limited Edition                        Regular  Edition
            

Source - www.johnnys-net.jp/j/artists/arashi/index.html & http://www.j-storm.co.jp/arashi/disco/single/s_22.html

 

Arashi Tokyo Disney Sea Event

[japan-je.livejournal.com]

I was wondering if there is any lucky fans in this community who won the Arashi Tokyo Disney Sea Event Pass???

It's going at 300,000yen for per pair of Passes. O.O"

But the Passes sure are cute.... ^O^

***** Being random, but I love stitch! <33!! But of course, Arashi as well....  ****

For those who are interested to check out how the Passes look like....
Click on the LJ cut below.... =)

P/S : I stole the pic off Yahoo JP Auctions.

( *** Tokyo Disney Sea *** )