Ohno & Nino

[tomadaisuki.livejournal.com]

Hi
how are you?
I have question about Oh-chan when and where did he say to Nino (More than food I will eat you) I read it somewhere but I cant remember dose anyone know?? in which magazine??

ja mata^^

Comments

[ara-shi.livejournal.com]

i believe it was in wink-up magazine, where they have a wink-up message board for JE idols ^^

[tomadaisuki.livejournal.com]

ok thanx^^ and where can I find the whole translation of this message abroad??

[ara-shi.livejournal.com]

ahh sorry but i can't help you there :( i read it on someone's livejournal a while back so i don't remember the link>

[hontowa.livejournal.com]

You can find translations of Wink Up Message boards in two places:

enshinge and my own translations at dearclone. Enshinge does the recent ones, I'm working on old ones. If you look at her "dengonban" tag and read through older issues, you can find the ones where Ohno and Nino talk about eating each other (it spans several issues).

[lowlyfruit.livejournal.com]

Yes, I'm a big enshinge fan and dearclone supporter! Visit them too, you'll be really happy you did! ♥

[lowlyfruit.livejournal.com]

Oh, it's in the Wink Up December issue in 2007. :D
This sparked those lovey-dovey messages Ohmiya are known for in Wink Up! :D
There's this link to the November issue translation, where Nino complains about not being able to eat with Oh-chan despite the additional concerts.

aifosaifos.vox.com/library/post/november-winkup-message-board-translations.html (http://aifosaifos.vox.com/library/post/november-winkup-message-board-translations.html)

And here is the December issue wherein Oh-chan says his loving line. ♥

aifosaifos.vox.com/library/post/hai-wink-up-message-board-translations-two.html (http://aifosaifos.vox.com/library/post/hai-wink-up-message-board-translations-two.html)

Be sure to comment on the profile to thank them properly! :D
Enjoy!

[tomadaisuki.livejournal.com]

Minna Domo Arigatou Gozaimasu^^