Celebration of Arashi's 10th anniversary under way with a historical 3-day first: "We are blessed."

[acidae.livejournal.com]

Here's a translation of a short article on their first concert today-- it's seriously really short, but I thought people might be interested since it reveals the name of their hidden track from their album :)


Celebration of Arashi's 10th anniversary under way with a historical 3-day first: "We are blessed."
8/28/2009 22:37

Arashi, the 5-member idol group who will be welcoming the 10th anniversary of their CD debut in November, has launched "ARASHI Anniversary Tour 5x10" in Tokyo's Kokuritsu Kyogijo on the 28th. As the start of a tour continuing up until January of next year, it is the first of three consecutive days of performances at the Kokuritsu Kyogijo for the first time in history. Matsumoto Jun (25) kicked off with "Kokuritsu~ Let's have fun!". From an opening where all the members flew 200 metres from the stage to the Olympic flame platform and fireworks, they charmed 70,000 fans with a total of 30 songs that included their secret track from their best of album, "Attack it!". Leader Ohno Satoshi (28) was unintentionally moved to tears over the large stage of their turning point. "I'm not crying!" Following his bluff, he continued happily: "We are truly blessed to have received support over these 10 years."

Source: NTV NEWS24

Comments

[kocchie.livejournal.com]

oooh! thanks for translating!!!! ;_;

[cris-kanaschiro.livejournal.com]

Wish I could be there ;__;
Cry Leader, because yes, you are blessed for being who you are.
<3

[fasuto.livejournal.com]

Thanks a lot for translating!

Nice to hear the name of the secret track, somehow in my opinion the name is really suitable for the song. :D

[mae-ai.livejournal.com]

Thanks for the translation.

We'll support Arashi no matter what. :D It is us who are blessed I think. >.

[c-alen.livejournal.com]

thank you for translating..

[j-halo7.livejournal.com]

Attack it! huh. Time to change the name in my player. :D

Thank you for translating. ^^

[abtomat.livejournal.com]

thanks for translating! I wanna see moved-to-tears-ohno!

[amhrancas]

thank you for translating!! *wants to give Ohno a big hug*

[miung.livejournal.com]

Oooooh Riida <3333

[fseventh.livejournal.com]

They still wrote Jun (25) even his birthday is just a matter of hours now XD. Riida, thank you so much for taking care of members with your freedom leadership in these 10 years too ;__;

[tenjostyle.livejournal.com]

Thank you!! I was just trying to read this!
Thanks to translate it ^___^
Riida H____H

[troposphation.livejournal.com]

Awww.

[xoalice88ox.livejournal.com]

thank you so much!
awww riida, "泣かないよ" *hugs riida*

so it's called "Attack it!". now i know what it's called! xD

[geeperz.livejournal.com]

so the title is Attack it..not bad..ehe..i'll change it now from hidden track to Attack it..
thanks for translating..<3

[sona-kwee.livejournal.com]

thanxz for translating...^^

[memole18.livejournal.com]

Woooow

Looks amazing concert ... I wish I could see it

Thank u for the translation

[petapepy.livejournal.com]

Thank you for the translations!! <3

[hanaismail.livejournal.com]

thank you so much for translating this Y_Y
they flew?? sugoi!! how i wish im there

[oh-chappy.livejournal.com]

Thank you for translating and sharing!!
The Kokuritsu Concert sounds amazing~
Leader <333

[danni14nino.livejournal.com]

That's a good title, at least now we know. Wow, Riida was crying, that's a first. Thanks for the translation

[kamishey.livejournal.com]

aaww so cute!! ohno is such a softy XD

[karo-25.livejournal.com]

ahhh... ohno-san :)
i want to hug u!!! lol

[twistedhalo04.livejournal.com]

Thank you so much for translating this. :)

Riida's just adorable getting moved like that. I can't blame him but it is adorable.

[brandybelle.livejournal.com]

awww i wanna see ohno pulling an aiba!! ^_^ thanks for sharing~

[hikasai.livejournal.com]

Thank you for translation! I really i wish i could've went ; ___ ;
aww Oh-chan cried~ :] I thank you guys though for being Arashi :D