Arashi to perform live in the air?!?!
Oct. 23rd, 2009 12:50 pmapparently they'll be using a helium-filled balloon as their stage for their live performance..those boys, seriously are BAKA~~~~!! xD
but then again, if this experiment is a success, is it possible for it to be qualified in Guinness?? hehehe..
oricon
EDIT: full translations provided by eggchan, TY so much!! m(_ _)m
Popular group Arashi will be doing a collaboration with Nihon TV, from the 25th to Nov 1st, it will extend over 8 days, with Arashi appearing in various tv shows, called 『嵐CHALLENGE★week』. To bring it to a finish, on the 1st, they will broadcast a live special titled "Congrats on 10 years!! Tonight, Arashi will create a sensation... Odoroki no Arashi era's big experiment!! Scholars also predict impossible SP & it's called a miracle experiment life!!(7pm) On the 22nd from the same bureau it was announced an unprecidented "Flying through the air stage" live will commence. This live experiment was commented on with a touch of uneasiness by Sakurai Sho who is said to have a fear of heights. "Honestly, I don't really want to do it. That is.. safety... so we don't fly off somewhere... right now I'm thinking it'll end in failure instead of success."
The experiment will have a helium gas balloon that is 9.6m in length, and a 13.6m width, and Arashi will ride on top, and as the song starts, they will float up, and from about 13 meters above ground they will perform.
In previous concerts, they have used wire, and performing from the air was their own special thing, but this time the "Sky Stage" is a first for them. Matsumoto Jun said, "Lately, we've flown a lot (laughs), but a stage flying in the air is a first. I can't even begin to imagine what kind of stage it will be, but I'm looking forward to it!" Ohno Satoshi also said, "We haven't sung on something like the "Sky Stage", so I'm simply happy! Please watch us sing and float in the air!" so look forward to the date the experiment will be aired.
The "Sky Stage"'s height is no less than 13 meters, so they don't fly off, a rope will be tied to it to ensure their safety but even then the fear is inmeasurable. Ninomiya had this to say with a smile to his fans, "We also don't know how it will go, but at this point we will go on with it. (laugh) Everyone in front of the TV, please pray that we can sing safely.
Furthermore, Arashi is challenging this special program to have a 3D broadcast where the figures pop out. When the audience puts on 3D glasses, they will be able to see the members performance in 3D, and show a strong performance. Aiba had this to say with his confidence brimming, "The "Sky Stage", and performing in 3D is a dream project, so we will do our best to show you a fairy tale world. Floating on the sky stage, I think we will be able to show everyone right before your eyes from the TV us flying out in 3D."
no subject
Date: 2009-10-23 05:31 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-23 05:34 am (UTC)All common sense in my head is screaming that it's not possible... Unless they get as many helium balloons it took to life Aiba in the A no Arashi Concert SP AND multiply that by five to support the weight of all five members...
no subject
Date: 2009-10-23 02:51 pm (UTC)Anyway, I'm reaaalllyyy looking forward to this one! oO"
(no subject)
From:no subject
Date: 2009-10-23 05:35 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-23 05:35 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-23 05:37 am (UTC)if sho aiba and jun could all fly with balloons maybe this could work O___O
no subject
Date: 2009-10-23 05:42 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-23 05:42 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-23 05:44 am (UTC)I hope it works:)
no subject
Date: 2009-10-23 05:47 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-23 05:52 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-23 05:52 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-23 06:39 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2009-10-23 06:06 am (UTC)Sho's gonna faint and Nino will feel bad just like getting sea-sick! Of course, Aiba will be high tension, Jun will be happy too and Ohno will be... hmm... in a dream.. on a balloon!
It's random, but I really like the manga-ish drawings that we can see each time Arashi experiment something.
no subject
Date: 2009-10-23 06:55 am (UTC)i realli hope it works..but i have a feeling it's gunna be a damn massive stage
and also...chances are..they're gunna lose their balance more than anything if the experiment works
no subject
Date: 2009-10-23 06:16 am (UTC)Thanks for sharing. ^^
no subject
Date: 2009-10-23 06:17 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-23 06:19 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-23 06:20 am (UTC)thank for info ne ^ ^
no subject
Date: 2009-10-23 06:32 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-23 06:51 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2009-10-23 06:34 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-23 06:51 am (UTC)The experiment will have a helium gas balloon that is 9.6m in length, and a 13.6m width, and Arashi will ride on top, and as the song starts, they will float up, and from about 13 meters above ground they will perform.
In previous concerts, they have used wire, and performing from the air was their own special thing, but this time the "Sky Stage" is a first for them. Matsumoto Jun said, "Lately, we've flown a lot (laughs), but a stage flying in the air is a first. I can't even begin to imagine what kind of stage it will be, but I'm looking forward to it!" Ohno Satoshi also said, "We haven't sung on something like the "Sky Stage", so I'm simply happy! Please watch us sing and float in the air!" so look forward to the date the experiment will be aired.
The "Sky Stage"'s height is no less than 13 meters, so they don't fly off, a rope will be tied to it to ensure their safety but even then the fear is inmeasurable. Ninomiya had this to say with a smile to his fans, "We also don't know how it will go, but at this point we will go on with it. (laugh) Everyone in front of the TV, please pray that we can sing safely.
Furthermore, Arashi is challenging this special program to have a 3D broadcast where the figures pop out. When the audience puts on 3D glasses, they will be able to see the members performance in 3D, and show a strong performance. Aiba had this to say with his confidence brimming, "The "Sky Stage", and performing in 3D is a dream project, so we will do our best to show you a fairy tale world. Floating on the sky stage, I think we will be able to show everyone right before your eyes from the TV us flying out in 3D."
Tried my best with the translation. Hope it's useful!
Also: I AM SO EXCITED FOR THIS
no subject
Date: 2009-10-23 06:57 am (UTC)Also: SO AM I
*_*
(no subject)
From:no subject
Date: 2009-10-23 06:59 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-23 07:04 am (UTC)here we go again , another whack experiment -_-''' but it beats them doing the boat experiments over & over & over again XD
no subject
Date: 2009-10-23 07:22 am (UTC)no subject
Date: 2009-10-23 07:26 am (UTC)i start to amaze over Arashi (and their management) way of thought!!
my! they cant stop making a surprise dont they??
waaaaa im so excited! and i hope Sho kun too :p
thanx for sharing
and thanx for translating to eggchan.
no subject
Date: 2009-10-23 07:33 am (UTC)haha cant wait for this
Sho-chan LOl XXD
no subject
Date: 2009-10-23 07:59 am (UTC)This is amazing. Can't wait to watch it.
Thank u for sharing