Translation: Arashi's Spam Mail - The Second Night

[xmonster1603.livejournal.com]

I translated the second spam mail from Arashi (it's sent to people who got the quiz questions on Doyou no Arashi right). Yeah, as if we'd ever call anything we receive from the boys "spam"...

The mail is short but sweet, with a touching tale involving Aiba chan's little brother ^^

Here if you're curious :D

Oh and, just an update, here's the translation of an old but not so old non.no issue (issue April 20th 2010): 2/Arashi Vol.33 - 「Rock’s Arashi」, featuring Jun & Aiba chan.