arashi_on | Tokyo 20-Nov-2010 MC

Fight song after Soya! S: Yay! we are Arashi, well, it's hot.N: it's toh (entertainment people language reverse the word) S: today however it's good day, it's got so excited! audience: yay! S:So we are talking now please take a seat. At ease! (just like army, other member mimics him) S: well, it's fun today. N: oh! anything happen to you? M:anything different from usual? S:concert is, each time it's new, right? M:right, as it's live. S: it's live, so every time has something new. all: right.S: can I revise yesterday's one. I can finish it within 30 sec. Me, err. often I'm near by Aiba-kun. A: right. (grin) S:so maybe you must see at Carnival Night, his car (coaster) mover around from that way (right side of main stage) and he is lead-off batter N: right. A: I come out with conviction. S:as he appear at first, he doesn't know what kind of face he should do. as it's just after Nino's solo, this was yesterday story. the today. I standby earlier, then Aiba-kun did (Sho-kun mimic Aiba-chan's "how do I look face." ho ho ho, I thought he'd has measures. A: this is about "watch out Sakurai" S: so watch out, then spotlight turn on, the coaster moves. what did he do? (Sho-kun restage, raise his fist.) M: this is sober. A:oh, wait minutes! I think this could be rate good points.M: well yesterday what you did just this fist to paper hand, right? O:only single hand? N: why single hand? A: I thought imaging Statue of Liberty S:how did you feel? A: well, really, I felt like tens of thousands eyes watch me. S: you have point. that moment, all watch you.A: it feels good that one! S: it seems you felt good.it was good. One Love too, it was good.A:well you watch me too much during concert! you watch me a lot right? You have told "I won't see Aiba-kun any more" S:did I tell so? A: you told so.S: today I have always watched Aiba-kun. N: however for that audience (Sho-kun fans) it was best chance. S: sorry I gave preference Aiba-kun. A: Am I wrong today? S:nope. I do revision. Yesterday story, at intro, choreograph (raise hand), that time as I wonder if I can catch eyes of Aiba-kun, so I look at you. but if I think catching eyes of professional idol Masaki Aiba... (Sho-kun restages Aiba-chan who gets into music) S: a second ago he waves hand, M: I've seen that moment, he waves his hand as usual cheerfully. S:but today he got into from begining, head is like that A: I don't think I was not like that. S:by contraries what kind of spirits all you do this? A:how about O-chan? O-chan! S: you don't call O-chan! (usually) O:me, kid of quite flexible.M: do you do stretch? O: I do it quite freely (he extends arm and dance slowly and widely) N: you can't move a lot (widely) O: I do reminding upper side. N: I do also reminding upper side. S: How about Matsujun? M: I also look upper side. S: sorry, me watched Aiba-kun.N: this is wrong. you must mistake.A: do properly. S: sorry I do properly. but today at fight song, you take in new movement a little. O: what it is? S: that was past choreograph.O:I remind it.S: can you do it again? (O-chan restages) N: what choreograph is this? M:this is West Side Story, the scene we have been done this and and run away. all: laugh.O: but today it was amazing. (Sho-kun did Juji Takada dance (Shiyagare one)during fight song, he did too on 11/19) N: you act funny today right? A: I think that one is personal world. (Aiba-chan dance Takada dance) N: something wrong... you take double count.A: sorry sorry. S: well, I don't act funny. honestly that is on of my few solo part N: live and let live, right? S: this is about how you can express without words, I have talked so far, but I thought this is not about word.M: do if you express with body, how it would be. (Sho-kun gives answer, Takada dance) N: that makes clickety-clack a lot? S: when I did yesterday, it made excited more than I expected.N: you did yesterday too? S: I did to the degree that doesn't cause you trouble. M: have you done at Taboo? S: I haven't done at Taboo, this is taboo. all: this comes out.M: Sho-san when you do Takada dance, your get shaggy-haired N: Junji Takada is amazing as he never get shaggy-haired.O: ha, ha ha. (all move to main stage) S: well, Ninomiya-san you are in the middle of shooting drama. N: Thank you, S: so ep 6 next week. how is it, so far? N: I do quite good. A: hum.N: shooting is off for 3 days as I have concert. I thought we are pretty chummy and all must come, no one came? (but staffs came, Nino) M: even Maru? S:he must do tour? N: he do tour? A: which tour? S: well this is concert tour. N: among cast only daughter of Takenaka-san came (she is big fan of Nino, I thought) S:but but some day they must come (kureryuyo, instead of kureruyo) I stumbled, please cancel this. N: but 4 episodes to go, this has past already turning point, S:this past like flash, once it starts.well, what was scene you strikes you so far? A:you are like reporter. N: well, this is me who want to ask it. as I do this I don't have it.A: yes, yes, yes, well, yes! N: opps sorry. S:yes! N: please. A:it was me who was fist.S:can I say something so detailed? at ep.1 of employment test using PC, the scene that Seiji who is left behind with level of people surrounded him, his face got galvanically strained.M: so maniac. you have good point.N: this good, you got 80 frreeter. S:Thank you.A: yes, yes, yes! N: so please Matsumoto-san. A:I have always raided hand! M:me, ep.3? this is something little not rather acting. the scene when Seiji uses PC at his room, as he was sleeps bend his head back showing white eye. (Matsujun restages) S: amazing that face. can you do it again. N: is it so hard? M: hard or soft this is depends on you have deep face or not.N: grin.M: Nino make it charming. N: you got 85 freeter.S:damn it.N:as he show his hard part. well the last one.A: yes, yes, yes! N: as this is last please. A:well, my motivation got down more and more.... N: I see, Aiba-kun please. A:yes! M: volume is too laud! A:at ep.1 scene of Karaoke, bobu nezumi♪ (he sang, one phrase of rinda rinda.) A: that kind of sulk, I like it a lot. N: you got 3 freeter. S: it's pity. we do this next week. A: I come gain from Chiba prefecture. N: you come over by Sob line. A: this is near from here, as it's only single line. you can come smoothly.(hum it must takes about an hour from Aiba-chan place) . S: laugh N: so le's do latter part. O in Kaibutsu-kun: Shut up! (sing Kai Kai, then 4 left) O in Kaibutsu-kun: Yo! it's Taro Kaibutsu! hey you! (junior) take proper pose. Junior in monster costume: is it enough?O in Kaibutsu-kun:go away! (4 appears) M:kind of S:I have seen.M: isn't it daibutsu? (Big Buddha) A: the one located in Nara. Daai, dai, dai O in Kaibutsu-kun:it's Taro Kaibutsu.S: isn't it Taro Akebono (former sumo wrester) O in Kaibutsu-kun: no, this rude to Akebono-san.S: what's up today? O in Kaibutsu-kun: as I came over, I danced. he dance Kai kai exercise and leave. S: the one release is what was it? M: that one is Gatsun. A: Pantsu (underpants) there's part2 of Pantsu, right? M:manager, which one? S in manager: it's Pantsu. N:our manager appears movie too. S in manager: it's God's medial note. but it's not decided at all, I'm currently standby for part 2 (book of part 2 has released, this comes best seller too) it's not determinate, but once determinate, please watch it. we do MC of Kohaku too by 5 please watch it. A: I will try hard! S: it's so light.

Flat | Top-Level Comments Only

From:

tsugeru.livejournal.com

Thank you <3

matsujun19.livejournal.com

thanks for sharing this~!!!!
<333

belalangchan.livejournal.com

thank u for sharing..! i love it that they all watched freeter. \(^__^)/

nurizkazu.livejournal.com

thanks for sharing =)

yea-arashi.livejournal.com

Kyaaa, Sakuraiba XD

Can't wait to watch 'Pantsu' next year ;-)

Thank you Yamakaze-san for the transcript. I really-really appreciate it. THANK YOU..!! :-D