Arashi 10-11 Tour "Scene" Kimi to Boku no Miteiru Fuukei DVD Translation

[yarukizero.livejournal.com]

Hey,

This was honestly a lot of work, but if everyone can get as much enjoyment out of the DVD as I did, then it would be worth it. Please credit if you want to use these anywhere else.


Scene - Fukuoka Dome Translation of Disc 1 and 2

Scene - Jacket Making Translation

Scene - Mada Minu Sekai e Making Translation

Scene - Arashi's Training Camp Translation


<3

Comments

[hisa-no-nikki.livejournal.com]

truthfully & honestly speaking..YOU ARE AWESOME~!! \(^.\) \(^.^)/ (/.^)/

[xdsnd.livejournal.com]

Thank you so much for sharing the Arashi love <3 !!

[dorasato.livejournal.com]

Sugoiiiiii this is so fast <333333
millions thanks for your hardwork in all translations m(_ _)m

hontou ni arigatou ^__^

[senna23.livejournal.com]

thank you so much! (I shall wait for my DVD for the moment) Otsukaresamadeshita!

[0227964.livejournal.com]

this must had consume lots of your times..
appreciated it..^^

[nikhapi.livejournal.com]

thanks for always sharing your trans!!

[yamashitatrang.livejournal.com]

YAY ^O^ Thank you so much for translating ^O^
HUG o(^O^)o

[mariam-5490.livejournal.com]

arashi fans are super people and your one of them! thank youuuuuuu

[shahirashera.livejournal.com]

You have work hard. Thanks for sharing. *Tho wont sure when I will have time to watch all these.

[ogurishunnoaein.livejournal.com]

Thanks a lot, you are the greatest!!!!!!

[arashiamnos.livejournal.com]

This is awesome!! Thank you so much!!!

[ultra-viulet.livejournal.com]

thanx a lot for subing & sharing

^_^

<3

[ky09.livejournal.com]

thanks so much for all the translations! :DD ♥

[sesquerdo.livejournal.com]

Thank you so much! You are a angel to the international fandom! ^.^

[kotobalai.livejournal.com]

O____O AWESOME PERSON! <3
Thank you soooo much! It's totally worth it! This concert was A M A Z I N G. I smiled so much throughout the 3 and a half hours that I got cramps on my cheeks xDD

[extrafickle.livejournal.com]

So fast! Thanks for subbing and sharing these! =) My Scene Dome DVD is coming in a few days but I won't be able to understand any of it anyway so your translations are a god-send. Thanks again! =)

[nobinobii.livejournal.com]

YOU ARE PERFECTION LOL
THANKK YOUUUUUUUUUUUUU XD

[mayaamin.livejournal.com]

you are the best person i ever know!
thank you!

[usermmt.livejournal.com]

OMG you are awsome <3333
thank you so much for this

hope someone can do the subbing ^_^

[pucchu.livejournal.com]

Thank you for your hard work! ^___^

[kurata-kasuki.livejournal.com]

thanks for this ^^

[kinjiro9.livejournal.com]

your hard work is appreciated ^^ arigatou gozaimasu!

[madrista.livejournal.com]

I love you, I really love you ! Thank you so much !

[jellybean6972.livejournal.com]

Thanks again! You're amazing!! :D

[miiss-hachiiko.livejournal.com]

I freakin' love you. <3
Thank you so much for your hard work. :D

[koalii.livejournal.com]

SAVIOR OF ALL THE NON-JAPANESE ARASHI FANS!!
thank you so much :)

[ethatonbo.livejournal.com]

thank you sooooooooooo much for sharing~~~^___________^

[indoorlawnchair.livejournal.com]

orz so fast. thank you!

[chietots.livejournal.com]

OMG. THANK YOU!!!! ^__________________________^

[adeleja.livejournal.com]

thank youuuuuuuu~~~~~

[rainee27.livejournal.com]

thank you so much for ALL this ^^
You're AMAZING!!! ♥

[mad-unni.livejournal.com]

Thanks a lot for sharing!

[kartenshi-09.livejournal.com]

this is really amazing... taihen da na.... otsukaresama deshita~!!!!!