Kisarazu cat's eye (sub Ita)

[marymiao.livejournal.com]

Hi minna!
This's my first post, sorry for some mistakes.
Me and my group(T3S fansub) are translating the dorama Kisarazu Cat's Eye (hardsub ITA).
Here you can download the episodes.
I hope you like it.
Arigatou!!

Comments

[asahi8.livejournal.com]

Loooove this dorama! Extremely entertaining! Sho-chan is sooo kawaii there, and other guys are cool and funny! I used to translate it into Russian for my brother. Good luck with the project!

@**@

[marymiao.livejournal.com]

Thank you soooo much!
Translated it into Russian?! Wow!
It's true, Sho is very Kawaiii and Okada of V6 is really cool. *_*
We're working hard ^_^
Arigatou for your support! m(_ _)m
Ciaooo!

Re: @**@

[asahi8.livejournal.com]

Yep, kinda tried it. The subs were rather raw though. There is a team who is translating it in Russian at the moment. I think this dorama is not easy to translate - full of awesome jokes. Gambattene!

[aocchan.livejournal.com]

Grazie per il link, magari mi scarico qualche puntata :D

[marymiao.livejournal.com]

Ohh bene, bene! Poi spero mi farai sapere che ne pensi ^_^
Ciaoo