[translation] First day at Sapporo 7/30/2011 - MC part & Aisatsu part

[iuuppanhut.livejournal.com]

Thanks to bluemoon-chan's transcript ♥

Nino: Leader, the audience asks what diorama is.
Ohno: Ah, it's model of landscape.
Nino: It's a landscape built into a model, right?
Sho: MatsuJun also got curious about it?
Jun: Yes, I did. It seemed interesting.
Aiba: We can build a Tokyo Tower in Sapporo, right?

Somehow I think this dialogue really Arashi-ish with Ohno's calm, Sho's caring about others, Nino's bratti-ness, Jun's curiousity and Aiba's enthusiasm.

HERE: http://our-landscape.livejournal.com/15935.html