arashi_on | MC 31-Jul-2011 Sapporo

set list no change

today’s main part is Jimago (grandpa: O & grand son: M) kiss at A day, Suezu (youngest children : M & N) hug tightly, and Aiba-chan back flip

■MC

yay! yay! yay! we are Arashi! Hokkaido is hot! it’s so fun. it’s 絶好調超 ( extra great from)it could be only here the place so hot in Hokkaido? this is the hottest place in Hokkaido. (audiences: kya!)I see, this is not word, this is person.(Jun-kun asked to do to Aiba-chan.) May I do this? Hokkaido…. rather say let audiences sit down.so please take your seat as we talk. Sapporo is 2nd day, this is final day. yesterday we have been to have dinner.we’be been to.we had privilege to have Sushi, at kind of counter. as there’re staffs, we separated. 3 of me, Nino & Matsujun and Aiba-kun and Satoshi-kun. we perfectly separated to drama group and variety show group. so we had dinner in peacefully. but other 2’s group got excited. what was the theme? what? what was it?so, there’s choreographe person right side, these people hardly come to such place. so they said, “I want to bring back dinner to my mother.” and left side 2 of managers “you are strong with alcohol.”we didn’t have theme after all.however we didn’t have theme it was fun. right. actually you told, something about pouring sake to crab carapace. right, 2nd one is yummy.when I see you, you eat like pudding.yep, it was yummy. come to think about it, I came to Hokkaido for shooting of Exciting School I came to for Message from Japan, for Nya (meow)I have been to pasture the one in Tokachi-Obihiro, Obihiro-Tokachi (at School Aiba-cahn didn’t mention right name of city) right, I wanted to ask you, it was –Obihiro or Obihiro-Tokachi let’s ask to people by clap kind of A or B. people think this is Obihiro-Tokachi ?(few clapping) people think this is Tokachi-Obihiro ?( big clapping) oh! it’s Tokcahi=Obihiro, but there are many who did mistake too. I think these could be from other province who wanted to participate this, right?all not from Hokkaigo (right, these season, hotel and flight to Sapporo is fully packed) which airport it was? you certianly know about it, right? um, Tomakomaki, (audiences: uh?) jyanakute you use this like this? I use like this. I see I see, 4: it’s not Tomakomaki, so… you can make it.Obihiro airport.(audience clapping) right? I remember it, right? so Aiba-kun please apologize to all. Sorry use your time for me. how about “janakute”, is it okay?sorry also “Janakute” this is funny if you apologize about it. So do we do “Kokontozai game”? why? because it’s fun.recently this guy gets into, so let’s do it. so , other change first, we do it during it. so it it okay from me? I don’t want. let’s make it by paper, scissors, rock, first is “Gu” (stone), paper, scissors, rock. yay! first! Kokontouzai 2: yay! word like Hokkaido. 2: yay. sea chestnut salmon…. then continue for while Glay. (3 came back from changing, sit at slope, an Jun-kun roll over. ) all not like Hokkaido, all about Hokkaido. let’s make once! (they do normally) Muneo Suzuki (politician from Hokkaido)you do so, so, Chiharu Matsuyama (singer from Hokkaido) oh, I lost as Chiharu Matsuyama already appeared. so 2, go to change. (from here adolescence short skit just like they did at Shiyagare) Satoshi… do you movie? oh, I do movie. what it called the movie? can I say. yes.this called Kaibutsu-kun. it seems release day is your BDright this is my BD. if you mean your BD. this is 11/26 I heard it’s 3D.I heard it pops up quite a lot. Sorry I’m late, I was called by teacher. you are always called by teacher.have you apologize? I haven’t, as I’m not wrong. that’s why you are always called by teacher (Aiba-chan is back) why you come in gasps just changing. as I came in hurry. as I was chased by senior. you are always so. By the way Masaki has movie too, right? right, I challenge first time the one called narration. sine when? from next year, it was not determinate yet, I will let you know once it has been determinate. I see, I thought Sho has something too.God’s medical note is starting. I want you to watch this, kind of. since when? from 8/27 please come to watch it, kind of. So, Sho scream your dream as usual! (he holds mic and inhale) sorry about time you say, this is without microphone. (he stand up) I want to eat Omelette rice full stomach! Once you become big, please treat me.I see, but only omelette rice. I got. so, in the end, Satoshi scream your dream. what? however MC must be over now, and have to tell Jun’s play too. what’s wrong. (laying down at slope) I do stage play, I do stage play! J, no one’d come if you don’t say the title. (get up) I do play called “Ah! Wild Field” this is after long time, right? this is after long time. you do boxing right? yeah, I will go and watch. let’s go and watch all together. oho! let’s go all together. so it’s about time for latter part. let’s get back, all. so , here we go? right, let’s go. let’s go latter part, more! more!! next tune, please listen this tune,, Niji no Kaera.

■closing

. Thank you for today. how was Beautiful World concert? it was really fun. I think all have each Beautiful World. for 5 of us, we must have each Beautiful World. today’s this space could be ours and yours Beautiful World, I can't tell you how happy I am. I see you next time, at Beautiful World NEXT. Thank you really for today.
Thank you for today, it was fun. Hokkaido was after long time, it has atmosphere of Hokkaido. it’s really fun. I feel good. I think you must feel good. as I think I will back soon. please wait. thank you for today.
thank you very much for today. well, it was really fun. actually I have been hospitalized a week. at bed’s hospital.it’s hospital bed! right, actually not such thing, I have been various matter at hospital bed. I had only amusement was breakfast. that’s why what we do now is every day is so exciting and so fun. today I felt Beautiful World every minute, every second. Oh, I have only thought until here. what to talk. as I’m 120 cheerful. I want to make my best. Thank you so much for today.
thank you very much for today. Aiba-san’s arm,, Aiba’s arm is wet more than you think. (grin) that they won’t understand if you don’t tell. right. I think you might hard time, when you go each way, if you find us again, let’s enjoy like this again. it was really good atmosphere. thank you for today.
thank you very much for today. it was so fun. It was time I realized this space was really good, as all enjoy and sing, got sweat. what we can see your smiling face is our source of power. it was very very happy atmosphere. we will sing with 5 as usual, please come along to your cheerful face. hope this space is your Beautiful World. so please listen this tune. Hatenai Sora.

past concert MC