[eng sub] Himitsu No Arashi-chan #140 (2011.07.21) guest : Perfume

[lovu-lovu-aiba.livejournal.com]

To celebrate Jun birthday, altough it's still too early to our DoS birthday~ we release a tv show :3
Himitsu no Arashi-chan and perfume as guest~







HERE @ niji_no_kakera
locked community but open membership ;D

Comments

[amierss.livejournal.com]

yay!! thank youu :)

[forever-wlove.livejournal.com]

oh no~ you are faster than me! LOL.
oh well~ good job! XD
perhaps i'll still continue mine so that my 25% effort not wasted. LOL.

[lovu-lovu-aiba.livejournal.com]

awww...I'm sorry to hear that, I mean fansubbing world can be so cruel if someone posted our project first, I understand :<
do you translate it by yourself...? :3

[forever-wlove.livejournal.com]

LOL. it's okay! i'm glad that fellow arashians can watch the subs earlier! and yup, i translated from chinese to english. but from watching ur vid, i think i need to improve my translations. LOL.

[lovu-lovu-aiba.livejournal.com]

why don't you join us? ;D
we have chinese translators as well~ and editors who can synchronize the chi translation with japanese one XD

[forever-wlove.livejournal.com]

ah~ i saw that recruitment post! but i don't think i can online daily. that's my only concern. LOL.

Thank you

[tomoehirotomo.livejournal.com]

Thank you for sharing I really need some cheering up at the moment.

[craizile.livejournal.com]

Thank you for sharing this ^^ ~