[2003.08.21] How’s It Going in Osaka MC

[denise-dinc.livejournal.com]

This was so much fun! The boys shared their childhood nicknames, Nino mentioned being bullied in school, Nino made a mistake during performance, Ohno finally did something leader-like for Sho, Ohno and Aiba barged into Nino’s room… and, Ohno talked a lot!

---

Sakurai: Everyone in Osaka, good evening! Good evening! Hey hey, are you still awake? Are you awake, you people! Everyone, how are you? Thank you. We are Arashi! We’ll be talking a bit from now on, everyone please sit down and take a rest. You’re tired right? So Osaka, we started yesterday.
Matsumoto: (sees people leaving their seats) Please be careful on your way to the toilet.
Sakurai: I said this yesterday, it’s hot isn’t it? Osaka. Very hot. Last night, we went for dinner, the 5 of us. Okonomiyaki shop.
Aiba: It was delicious!
Ninomiya: Delicious!
Sakurai: Delicious indeed! It’s a shop we visited for the first time. But for some reason we got really excited with the shop owner…
Ohno: While entering the shop we were like, oh long time no see!
Sakurai: Where’s the owner? Oh owner? Hi long time no see!!
Ninomiya: Hahaha who the heck are you? Like that right?
Sakurai: Shop owners in Osaka are like that huh, they play along with you. If you do that in Tokyo, they’d tell you, sorry could you please keep quiet?

( Read more )