clubbox problem
Oct. 29th, 2008 08:58 pmhello
the last few days clubbox.co.kr/arashi it doesn`t work and I don`t understand korean language...somebody knows what happen? :(
the last few days clubbox.co.kr/arashi it doesn`t work and I don`t understand korean language...somebody knows what happen? :(
no subject
Date: 2008-10-30 12:12 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-30 12:20 am (UTC)i'm so curious too :(
no subject
Date: 2008-10-30 01:21 am (UTC)Hour shovel leaves and rolls up!
Date: 2008-10-30 12:57 am (UTC)해당 기간 동안은 박스에 가입할 수 없습니다.
기간: 2008년 10월 03일부터 ~ 2008년 10월 31일까지
시삽이 남기는 말:
클럽박스 가입은 매월 1일입니다.
translated as
The period of corresponding duration will not be able to join to the box. Duration: From 2008 October 03rd until ~ 2008 October 31st Hour shovel leaves and rolls up: Club box joining is every month 1st.
Obviously there are some significant issues with the translation, but the box being closed for October seems to be the issue?
no subject
Date: 2008-10-30 01:13 am (UTC)이 파일목록은 회원등급이 정회원 이상이신 분들만 보실 수 있습니다.
등급 조정 관련 문의는 박스 시삽에게 해 주시기 바랍니다 .
Is there anyone who could translate this..?
the text was written in the arashi@cb.
no subject
Date: 2008-10-30 01:22 am (UTC)no subject
Date: 2008-10-30 03:13 am (UTC)From what I can figure (don't take my word for it), something bad happened so they closed down their CB until they can solve the problem. They don't really go into what the problem is so no luck there.
Only members of the-arashi.com are allowed to see files. I've been the-arashi.com and I can't figure out a way to join, so there's that too.
All we can do is hope that they solve their problem, whatever it is, quickly.
no subject
Date: 2008-10-30 05:55 pm (UTC)