lyric & translation request!

[zaza-chan.livejournal.com]

Does anyone have lyric and english translation for Ima Ai Wo Katarou from Arashi's album, Here We Go!? Thanks in advance for any help.

Comments

[hontowa.livejournal.com]

Wtf is with anon complaining? If you're pissed off about irritating posts, at least have the balls to post with your own username. What do you think is going to happen? OMG someone knows I said something not so nice!

If you're a member of a community, you have the right to point out posts that are obnoxious or annoying, especially since if mods see a lot of people complaining, they tend to take action. If you post anonymously, nobody knows if you're a memeber or just some random person dropping by to troll.

[zaza-chan.livejournal.com]

Huhu, thanks for the concern. I thought that Arashi's fan are all good people and help other fans that in trouble. Never know that what I get. I just need a little help, not so big deal about it. If you can't help then just ignore the post, why try to make others hurt.

Anyway I just delete those anon smart ass comment. Thank you for the tips, because I'm new in this livejournal thing.

[hontowa.livejournal.com]

I...wasn't really defending you ^^;;

Arashi fans are generally helpful people, but a lot of posters take advantage of that by making rediculous requests - I don't find your post to be that rediculous, there have certainly been a lot more annoying translation requests lately. People need to remember that it takes a lot of work to make a translation (a good one anyway), and translators can't just pull them out of their ass. I took your post as just asking if a translation existed though, which isn't as bad as people blatantly demanding someone do one.

My reply to the anon posters was more to criticize people for complaining anonymously. There HAVE been a lot of annoying posts in the community lately, and people have the right to point that out - so why do it anonymously? If you're too afraid to have someone know you're saying something "mean," then don't bother saying anything. It's lame to dish out criticism if you're too afraid to take some back.

[zaza-chan.livejournal.com]

Yeah you're right. Just don't understand this people. If they really that brave, why hide? Say it out clearly, show yourself.

I know you're not really defending me but at least you're concern with what happen around the community. Somehow, you more COOL than those anon.

[zaza-chan.livejournal.com]

thank you so much for the translation. You're a big help not like such anonymous who like to smack other people becoz they think they're to smart ass and know it everything. Anyhow, a big thank you.