Fri-20-Aug-2010

[yamakaze067.livejournal.com]

UPDATE
I have been to Rugby stadium to get goods, I started making queue around 7:45, I reached good sales booths around 12:30.... So far pin budge is limited 5/ person.
Gantz Twitter at 4am. It's Sato producer, today 20 late night at 26:28 Cine maga, surprise greeting at Hibiya Yaon, and Natsuna in Paris will be on air. However it's short time please watch it.
Music lover's blog, Good evening, It's 2 days to go Mid summer Arashi special. At studio that has just finished shooting I found this. I took photo secretly. This special, using this machine 100 fans rate Arashi in real time. Who is most xx among Arashi? seem to do xx? They answered in live. it's not only about it. 5 of Arashi answered same questions. The machine you can see unexpected real face members. This is must to watch too.
Nara-san twitter, at 4am, If you go to Kokuritsu, please be in healthy! at 5 am, I got replay of storm. I want to do to Tokyo Dome too. I only have best album of Arashi. (oh! I have Kaibutsu-kun too, with signature of Kaibutsu Taro! this is rare.) the people who replay here come to be topic with O-chan!. at 7am, Actually signature of Oh-chan is written "It's Kaibutsu Taro Jai! this is rare. Then the other day I played with O-chan creating many pin badges.   We will play creating again after tour. 15 sheets more. Pin budges, O-chan has all. I have one the O-chan created. Actually it's strange that Arashi-fans, I mean O-chan fans care about me, but I'm pleased. at 10 am. It7s Okay, Is you like my painting really, come on! → "Is it Okay to used Nara-san's illustration for fan of Arashi concert?"
Zoom in aired Music lover scene,
Sukkiri aired Kokuritsu scene. according to them 5000 queued since early morning. some goods must be sold out on first day.
Kasahara-san twitter at 10 am today is play after Natsuniji.

Topics of "permanent part-timer buys a house" updated. <Messages form Kazunari Ninomiya-san and Karina-san. > Kazunari Ninomiyaa-san. " I hope this could be a piece delivers thought about work, change of feeling and hope for revitalization of family. I will do my best as many people as possible watch this piece that was created by wonderful staffs and casts. Please look forward to airing. 
Cyzo, < It could be long waited Monday 9 but.... Jun Matsumoto starring Monday 9 "Summer romance shines in rainbow colors.> "This is not supposed to be happening..." moan of related people seems to hear. This season Monday 9 drama ""Summer romance shines in rainbow colors" with Jun Matsumoto who is currently popular and Yuko Takeuchi, who is always popular although having marriage, birthing, and divorce. and Producer was so enthusiastic "Please look forward to love story every episode twinges your heart. I think I can deliver pop and brisk love story that suits this summer. Once it has started, since peak audience rate of first episode 15.7%, it stays around 10-12%. and episode aired on 16 was 10.2%. So far it keeps double-digit, it could drop to single digit any time. I wonder thinking Matsumoto who contributed the boom of "Hanadan" and recent popularity of Arashi, this could have any influence to audience rate. maybe there are many passionate fans or busy people must record and watch later quietly. But such passionate fans have negative opinions about drama. "I expected the drama twinged me a lot, but scene of 2 of Matsujun and Yuko Takeuchi seems just like sister and brother, I can't get involve to love story." "It's fine having a kid, episodes have lived-in feel, this is unsuitable for brisk summer drama." "However the scene of opening looks so good, as soon as real part starts it fades away." according to lack of character charm and potency, there are so many opinions about "lack empathy". among it."I feel twinge more the interaction with Sakura who is impudent and former kid actress." there's voice to amend script book too. Regarding this drama, the script that poor episode tells story is pointed out some times. Actually they didn't master how to use Jun Matsumoto and Yuko Takeuchi well, this could be losing reason. at Johnny's web, serial "Summer milestone" Matsujun write brisk words such as  " Staff T-shirts of Natsuniji were finished. I wonder all wear this. " "However it's hot, the scenery i beautiful and I feel good♪"  I hear that at site comparing starting drama, he shows a stern look often. The drama it seems love story moves drastically next time. I hope change of audience rate could be drastically too.
Real Live <recent Johnny's love> Arashi, Kinki kids, Hideaki Takizawa, as they must have strong guard, they don't have remarkable scandals with girls. They must be target of press in the future.
According to my friend ambulance has come to Kokuritsu this year again, all must be ware with heat stroke!!
Today They do rehearsal, what I heard around 11 drum sound, this afternoon you can listen them singing too.
J-web, Otonoha vol. 63 updated. Well, It's me. Recently every day I do rehearsal of concert, this is my everyday. The other day I noted often rehearsal with ASO, currently it gets "Osamun"rehearsal. Oh, sorry. well, as you noticed, "O.S.A.M.N" "Ohno, Sakurai, Aiba, Matsumoto Ninomiya" so... that is Arashi!!... we had such conversation among member the other day. this is stupid. it's "The lighthouse does not shine on its base."Well, Finally it's begining of long long tour from tomorrow. At first national stadium. End of August, starts from evening. that is worry about is heat. People who visit. Please be aware with heat stroke. Have you gotten drinks? Have you gotten towel? How about hat? how about toothbrush? how about cleaning for contact lens? Oh! I delivered just like a naggish mother style before school trip. Latter part is joke but please bring water and towel m(_ _)m, well, I wish it's going to be fun festival. So/ 20 Aug 2010 Sho Sakurai.

 Arashi Discovery

( Read more... )

French translations - Boku no miteiru Fuukei, suite et fin =)

[gaadizz.livejournal.com]

Sequel and en to the first batch of translations i posted last week~

( Follow the cut for the links =) )

Here you go!
hope the links didn't go wonky... like last time, i don't have a nice and stable internet, so i'll probably answer all comms when i'm back home, around sunday =)

please feel free to comm !!


@ mods : sorry for the inconvenience! >_<

Music Station - To be free (HDTV) + ZOOMIN! Single and Album Promos [subbed]

[azuleanna.livejournal.com]

Title: Music Station - To be free Performance + Ending Credit Talk
Airdate: 2010.07.09
DOWNLOAD HERE

Title: ZOOMIN! Arashi's Boku no Miteiru Fuukei Album Promo
Airdate: 2010.07.08
DOWNLOAD HERE

Title: ZOOMIN! Arashi's MONSTER Single Promo
Airdate: 2010.05.03
DOWNLOAD HERE

get it at refrain_subs  and joining is absolutely easy!
NOTE: my friend aereul-chan is the one who is moderating the joining comm ^__^ so please feel free to drop by a comment before joining.
will be locked after 24 hrs.

Arashi Discovery 20th August 2010

[denise-dinc.livejournal.com]

“H” 29-going-on-30 ossan XD

今日はアサミさんから頂いた問題です。Today’s question is by Asami-san.

夏の間、暑さから逃れる人も多いと思います。
During summertime, there are a lot of people running away cause it’s so hot.

さて、涼しい土地に一時移って夏の暑さを避けることを何というでしょうか？
So then, moving to a cooler place for a while during summertime to escape the heat, what do you call that?

次の三つの中から選んで下さい。Please choose from the following three:

1. ひしょ hisho
2. よいしょ yoisho
3. さくらいしょう Sakurai Sho ← XD

(concerned about a certain girl's yukata getting wet)

Translation of (parts of) VS Arashi - 106 [2010.08.19]

[sleepydreamgirl.livejournal.com]

Where Sho-kun laughs too much and Oh-chan turns back into the magnificently baked fisherman we've missed. ♥

This way to read more about "Cover that nipple of yours!"